[HOW-OWEEN CHARITY BAZAAR 2022] JOIN US IN MAKING A CHANGE TO BUILD A BETTER COMMUNITY

JOIN US IN MAKING A CHANGE TO BUILD A BETTER COMMUNITY

One of our main reasons for organising the event is to spread our help to children who are in need of adequate education and well-being.

Every year the event is held is every time we see the positive impact our community has made, Let’s JOIN US IN MAKING A CHANGE!

⏰Time: 11:00am to 5:00pm

🗓Date: Saturday, October 29, 2022

🏫Location: 31 Giang Van Minh, An Phu Ward, Thu Duc City, Ho Chi Minh City

 

Entry fee:

50k VND/child

100k VND/adult

Amazing prizes are to be won in the raffle that comes from big sponsors such as Pullman Vietnam, Raffles Medical, Anne Hill Enrichment Centre, Lion City Restaurant, Good Food Vietnam, Global Arts, and many others. Raffle tickets are 100k VND/booklet of 5 tickets.

𝗔𝗹𝗹 𝗽𝗿𝗼𝗰𝗲𝗲𝗱𝘀 𝗳𝗿𝗼𝗺 𝘁𝗵𝗲 𝗲𝗻𝘁𝗿𝘆, 𝘃𝗲𝗻𝗱𝗼𝗿 𝗳𝗲𝗲 𝗮𝗻𝗱 𝗿𝗮𝗳𝗳𝗹𝗲 𝘁𝗶𝗰𝗸𝗲𝘁𝘀 𝘄𝗶𝗹𝗹 𝗴𝗼 𝗱𝗶𝗿𝗲𝗰𝘁𝗹𝘆 𝘁𝗼 𝗛𝗢𝗪 𝗳𝗼𝗿 𝘁𝗵𝗲 𝗿𝗲𝗻𝗼𝘃𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝘄𝗼𝗿𝗸 𝗼𝗳 𝗮𝗻 𝗼𝗿𝗽𝗵𝗮𝗻𝗮𝗴𝗲 𝗶𝗻 𝗗𝗶𝘀𝘁𝗿𝗶𝗰𝘁 𝟵

To participate, please refer to the following information:

  • For AHI parents, students and families, please contact the Admissions and Student Team via email or hotline to purchase the ticket (cash only).
  • Public visitors can buy tickets and raffle tickets at our ticket table on the day of the event.

 

HÃY THAM GIA VỚI CHÚNG TÔI ĐỂ THỰC HIỆN THAY ĐỔI Ý NGHĨA CHO CỘNG ĐỒNG

Một trong những lý do chính của chúng tôi khi tổ chức sự kiện này hàng năm là để lan tỏa sự giúp đỡ của đến với những trẻ em đang cần được chăm lo về giáo dục và sức khỏe.

Mỗi năm sự kiện được tổ chức là mỗi lần chúng tôi thấy được tác động tích cực mà cộng đồng của chúng tôi đã tạo ra, HÃY THAM GIA VỚI CHÚNG TÔI ĐỂ THỰC HIỆN THAY ĐỔI Ý NGHĨA CHO CỘNG ĐỒNG!

Năm nay, trường Quốc tế Anne Hill sẽ đồng tổ chức sự kiện với tổ chức phi lợi nhuận Help Orphans WorldWide (HOW, http://helpinghow.org/) và công ty Vận chuyển Nhà Santa Fe (https://www.santaferelo.com/en/).

 

⏰Thời gian: 11:00 sáng đến 5:00 chiều

🗓Ngày: Thứ Bảy, ngày 29 tháng 10 năm 2022

🏫Địa điểm: 31 Giang Văn Minh, P. An Phú, Thành phố Thủ Đức, TP.HCM

 

Phí vào cửa:

50k VND / trẻ em

100k VND / người lớn

 

Các giải thưởng tuyệt vời đến từ những nhà tài trợ lớn như Pullman Vietnam, Trung tâm y tế Raffles, trung tâm Ngoại khóa Enrichment Centre, nhà hàng Lion City, GoodFood Việt Nam, Global Arts và nhiều nhà tài trợ khác. Vé xổ số là 100k VND / tập 5 vé.

TẤT CẢ SỐ TIỀN THU ĐƯỢC TỪ VIỆC VÀO CỬA, PHÍ NHÀ CUNG CẤP VÀ VÉ XỔ SỐ SẼ ĐƯỢC CHUYỂN TRỰC TIẾP CHO HOW ĐỂ THỰC HIỆN CÔNG VIỆC CẢI TẠI MỘT TRẠI TRẺ MỒ CÔI Ở QUẬN 9, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Để tham gia, vui lòng tham khảo thông tin sau:

Đối với Phụ huynh, học sinh và gia đình AHI vui lòng liên hệ với Bộ phận Tuyển sinh & Chăm sóc Học sinh qua email admin@annehill.school hoặc hotline 090 6846 939 để mua vé (chỉ chấp nhận tiền mặt).

Mọi người có thể mua vé và vé xổ số tại phòng vé của chúng tôi vào ngày diễn ra sự kiện.

 

HOW-OWEEN CHARITY BAZAAR 2022

[TIẾNG VIỆT BÊN DƯỚI]
No plans for Halloween this year? Come join us at our charity bazaar! You can enjoy a fun day out with your family while participating in a meaningful cause.
HOW-Oween Charity Bazaar is officially back and continuing its journey to connect and positively impact the lives of children in Vietnam and around the world.
This year, Anne Hill International will co-host the event with a nonprofit organisation, Help Orphans WorldWide (HOW, http://helpinghow.org/) and Santa Fe Relocation Company (https://www.santaferelo.com/en/).
⏰Time: 11:00am to 5:00pm
🗓Date: Saturday, October 29, 2022
🏫Location: 31 Giang Van Minh, An Phu Ward, Thu Duc City, Ho Chi Minh City
Entry fee:
50k VND/child
100k VND/adult
Amazing prizes are to be won in the raffle that comes from big sponsors such as Pullman Vietnam, Raffles Medical, Anne Hill Enrichment Centre, Lion City Restaurant, Good Food Vietnam, Global Arts, and many others. Raffle tickets are 100k VND/booklet of 5 tickets.
𝗔𝗹𝗹 𝗽𝗿𝗼𝗰𝗲𝗲𝗱𝘀 𝗳𝗿𝗼𝗺 𝘁𝗵𝗲 𝗲𝗻𝘁𝗿𝘆, 𝘃𝗲𝗻𝗱𝗼𝗿 𝗳𝗲𝗲 𝗮𝗻𝗱 𝗿𝗮𝗳𝗳𝗹𝗲 𝘁𝗶𝗰𝗸𝗲𝘁𝘀 𝘄𝗶𝗹𝗹 𝗴𝗼 𝗱𝗶𝗿𝗲𝗰𝘁𝗹𝘆 𝘁𝗼 𝗛𝗢𝗪 𝗳𝗼𝗿 𝘁𝗵𝗲 𝗿𝗲𝗻𝗼𝘃𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝘄𝗼𝗿𝗸 𝗼𝗳 𝗮𝗻 𝗼𝗿𝗽𝗵𝗮𝗻𝗮𝗴𝗲 𝗶𝗻 𝗗𝗶𝘀𝘁𝗿𝗶𝗰𝘁 𝟵
To participate, please refer to the following information:
  • For AHI parents, students and families, please contact the Admissions and Student Team via email or hotline to purchase the ticket (cash only).
  • Public visitors can buy tickets and raffle tickets at our ticket table on the day of the event.
On behalf of Anne Hill International School, we would like to thank you for your interest and compassion in advance. Each donation will make a difference, and through this event, we will continue to advocate for the protection, healthcare and education of children!
================================
Halloween năm nay mình đi đâu nhỉ? Hãy đến tham gia với chúng tôi tại chợ từ thiện HOW-OWeen Charity Bazaar 2022! Bạn có thể tận hưởng một ngày vui vẻ bên gia đình trong khi tham gia vào một hoạt động ý nghĩa.
HOW-Oween Charity Bazaar chính thức trở lại và tiếp tục hành trình kết nối và tạo tác động tích cực đến cuộc sống của trẻ em Việt Nam và trên thế giới.
Năm nay, trường Quốc tế Anne Hill sẽ đồng tổ chức sự kiện với tổ chức phi lợi nhuận Help Orphans WorldWide (HOW, http://helpinghow.org/) và công ty Vận chuyển Nhà Santa Fe (https://www.santaferelo.com/en/).
⏰Thời gian: 11:00 sáng đến 5:00 chiều
🗓Ngày: Thứ Bảy, ngày 29 tháng 10 năm 2022
🏫Địa điểm: 31 Giang Văn Minh, P. An Phú, Thành phố Thủ Đức, TP.HCM
Phí vào cửa:
50k VND / trẻ em
100k VND / người lớn
Các giải thưởng tuyệt vời đến từ những nhà tài trợ lớn như Pullman Vietnam, Trung tâm y tế Raffles, trung tâm Ngoại khóa Enrichment Centre, nhà hàng Lion City, GoodFood Việt Nam, Global Arts và nhiều nhà tài trợ khác. Vé xổ số là 100k VND / tập 5 vé.
TẤT CẢ SỐ TIỀN THU ĐƯỢC TỪ VIỆC VÀO CỬA, PHÍ NHÀ CUNG CẤP VÀ VÉ XỔ SỐ SẼ ĐƯỢC CHUYỂN TRỰC TIẾP CHO HOW ĐỂ THỰC HIỆN CÔNG VIỆC CẢI TẠI MỘT TRẠI TRẺ MỒ CÔI Ở QUẬN 9, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Để tham gia, vui lòng tham khảo thông tin sau:
  • Đối với Phụ huynh, học sinh và gia đình AHI vui lòng liên hệ với Bộ phận Tuyển sinh & Chăm sóc Học sinh qua email admin@annehill.school hoặc hotline 090 6846 939 để mua vé (chỉ chấp nhận tiền mặt).
  • Mọi người có thể mua vé và vé xổ số tại phòng vé của chúng tôi vào ngày diễn ra sự kiện.
Thay mặt Trường Quốc tế Anne Hill, chúng tôi chân thành cảm ơn sự quan tâm và chia sẻ của các bạn. Mỗi khoản đóng góp sẽ tạo ra sự khác biệt và thông qua sự kiện này, chúng tôi sẽ tiếp tục đồng hành trên con đường bảo vệ, chăm sóc sức khỏe và giáo dục trẻ em!
=========================
⭐Well-Rounded, Globally-Minded, Lifelong Learners⭐
📍 Primary School: 31 Giang Van Minh, An Phu Ward, Thu Duc City, Ho Chi Minh City
📧 Email: info@annehill.school
📞 Hotline: 0906 846 939